Tuesday, October 29, 2013

福岛核电放射性物质泄漏仍在持续

纽约时报中文网,2013年10月26日

 遭损毁的福岛核电站,其核污水泄露速度至少要到2015年才能慢下来。
 (遭损毁的福岛核电站,其核污水泄露速度至少要到2015年才能慢下来。)

东京——数月来,遭损毁的福岛核电站不断传来坏消息,其铺天盖地之势令人无法躲避。
今年夏天,核电站运营商承认每天有数吨被污染的地下水流进太平洋。而且,新的事故还在加大放射性物质的泄漏。本周,新近被污染的雨水溢出了堤坝。在那之前两周,工人错拔了一根管子,从而导致又有10吨污水被排到了地面,还把他们自己淋了一身。
最初那场灾难已经过去了超过两年半的时间,许多人原本希望,随着放射性衰变自然发生,到此时修复早已应该开始,但这些事故使人们质疑,持续的泄漏是否正在让环境乃至日本人民陷入新的危险。
最近几周对科学家进行的采访表明,他们很难确认,哪些影响是最近的泄漏造成的,哪些是最初那场灾难遗留下来的。这些影响包括新近在福岛附近一片宽阔 的海床地带发现的高辐射点。但他们和核电站运营商东京电力公司(Tokyo Electric Power Company,简称东电)收集到的证据表明,趋势令人担忧。
最新泄漏带入太平洋的污水似乎远多于以前。而且泄露速度至少要到2015年才能慢下来,到那时,受损反应堆周围的一堵冰墙应该已经建成。此外,尽管许多日本人认为核电站早已停止喷发放射性物质了,但放射性物质依然在渗入空气。
“这已经演变成了一场缓慢展开的环境悲剧,”地质调查综合中心(Geological Survey of Japan)地球化学家丸井敦尚(Atsunao Marui)说,“如果不控制住泄漏,我们可能会制造一场新的人为灾难。”他研究了从福岛核电站流出的污染地下水。
接受采访的科学家中,即便是那些最警醒的科学家也不担心最新泄漏会影响到人类健康。灾难发生后,核电站附近的8万多名居民几乎立即就被疏散了,附近 水域依然严禁捕鱼。他们表示,有鉴于此,最新泄漏给人类造成的直接危害很小或根本没有。但他们也说,这并不排除会对环境造成其他影响。
同灾难发生后的最初几天相比,如今通过空气和水释放出的辐射物质实在不算多,但它们也依然远高于正常运行的核电站通常获许的排放量。
近来辐射激增的幅度之大,以及所污染地下水的量之多,都让青山道夫(Michio Aoyama)认为,放射性同位素铯-137可能正以每年约300亿贝可勒尔的速度流入太平洋,此速度为去年的三倍。青山道夫是一位海洋学家,为一家政府 研究机构效力,被认为是海洋辐射方面的权威。他估计,锶-90可能也正以相似的速度进入太平洋。
青山博士估计,事故发生时,多达1.8万万亿贝可勒尔的铯-137流入了太平洋,他指出,如今的量较那时要小得多。但其他一些科学家却怀疑,最新泄漏对港口以外的地区也有相当大的影响。
东京大学(University of Tokyo)海中工学研究中心(Underwater Technology Research Center)副教授布莱尔·桑顿(Blair Thornton)帮助找到了高辐射点,它们至少覆盖了核电站以外150平方英里(约合388平方公里)海床的范围。他表示,这些高辐射点看来是在铯和锶 这些重于水的放射性物质积聚在海底深沟等低点时形成的。
桑顿博士表示,随着洋流将新的沉淀物覆盖到有毒物质以上,那些地方的辐射水平应该会随时间推移而自然减弱。他说,目前的情况是,这些地方的辐射水平 依然是海床其他地区辐射水平的数百倍,因此提出了这种可能性,这些高辐射点上又覆盖上了核电站释放出的新污染物质。桑顿博士说,还有一种可能是,事故最初 发生时释放出的放射性物质粘在了海床的泥上,不会像预期消失得那么快。
核电站损毁反应堆外的层层防护要么已遭破坏,要么已完全损毁,因此损毁反应堆仍持续通过空气释放出铯,但这一问题却没有引起那么大的关注。东电公司 表示,核电站依然以每小时1000万贝可勒尔的速度向大气释放放射性元素。东电公司表示,核电站事故向日本东北部大片地区释放了放射性物质,虽然事故过 后,向空气排放的辐射已大大减少,但2012年2月以来,排放量始终维持在一个固定的水平上。
东电已试图停止这些持续的泄漏,采取了一系列措施,其中包括在一个遭破坏的反应堆外架设覆盖物,但它也承认,放射性物质依然会透过覆盖物上的小空 隙,或反应堆建筑上遭损毁的通风系统和缝隙钻出来。专家们警告,只要这样的气态和液态泄露继续,逐渐在福岛核电站出现的环境破坏就不会终止。
日下部正志(Masashi Kusakabe)是一名研究员,效力于一家为政府监测流入太平洋的铯元素的机构,他说,“这样的辐射量不会直接影响人体健康,”这里是指流入太平洋的辐射量。
“但这并不是说,这样的辐射没有问题,或者可以接受,”他说。“以前从没有这样的事发生过,所以我们目前的处境也是没有先例的。”

Thursday, October 24, 2013

福岛核电站验出最高值泄漏放射物

福岛核电站验出最高值泄漏放射物

 2013年10月23日BBC 中文网

日本媒体透露福岛核电站污水的核辐射量测出核泄漏事故发生以来的最高数值,并可能流入海湾。
 福岛处理辐污水
与此同时,日本核监管机构负责人周三(10月23日)表示,希望会晤东京电力公司总裁,讨论该公司是否能管理好核泄漏污染水的问题。
日本新闻网援引东京电力公司周三发表的消息说,从22日采集的污染水储存罐周边排水沟的雨水水样分析显示,每公升的放射性锶的含量达到5.9万贝克勒尔,比21日采集的水样的5千贝克勒尔高出10倍以上。
报道称,电力公司承认,不排除一部分污染雨水已经通过排水沟流入海湾。
日本共同网此前也援引东京电力公司报道说,在福岛第一核电站港湾外的海水中检出活度为每公升1.6贝克勒尔的放射性铯137。检出地点距离核电站近海约1公里。这是8月调查开始以来第2次检出铯,数值创新高。
报道称,污染可能将继续扩散至港湾外海,国内外会对此深感忧虑。

测试范围

媒体指出,关于核污水流入海洋的问题已经超出了日本首相安倍晋三9月份在国际奥委会全会上宣称“核污染已被完全封锁在港湾内0.3平方公里范围内”的说法。
日本首相安倍晋三则在周三强调,将努力提高民众对福岛第一核电站周边放射性物质监控工作的信任。日本方面已与国际原子能机构就合作进行放射性物质的监控达成一致,同时还可能考虑邀请韩国等邻近各国的专家参加。
早些时候,日本原子能规制委员会决定扩大海水里放射性物质测试范围,将于本年度内在距福岛县1000至3000公里的北太平洋约60个地点测定海水中的放射性物质活度。
随着国外对核污水泄漏问题的担忧也日渐高涨,该委员会认为测定范围的扩大不可回避。
与此同时,日本将清理福岛核电站泄露污染的时间期限推迟3年到2017年。
(编译:立行 /责编:李莉)

 

Tuesday, September 3, 2013

日稱核污水入海「無可避免」

資料來源:大公網,2013,9,3

本報訊】據日本共同社9月2日消息:針對東京電力福島第一核電站的污水問題,日本原子能規制委員會委員長田中俊一2日舉行記者會,強調把除去大部分放射性物質後的污水排入海洋是「無法避免」的,謀求理解。
  田中指出「國際上有核能設施的污水排放標準」,東京電力公司不能把大量冷卻水無限期儲存在核電站廠區,冷卻用水在輻射污染處理至達國際安全標準值後,就有必要排入大海。
  田中還表示「正在全力進行核電站事故的善後處理工作」,強調了獲得國際社會理解的必要性。「福島的情況每天都在變化。福島第一核電站依然存在許多風險,這項事故尚未完全解決。」
  日本官房長官菅義偉在2日中午的政府執政黨聯絡會議上就福島第一核電站污水泄漏問題表示,「3日將舉行政府原子能災害對策總部會議,提出一攬子綜合對策。」他還表示將考慮設置相關閣僚會議。
  日本首相安倍晉三表示,福島核電站核污水外泄「不會交由東電負責,將由政府出面採取必要對策並出台基本方針」。
  東京電力公司8月下旬從福島第一核電站地上儲罐及相關管道共計4處檢測出每小時達70毫希至1800毫希的高濃度輻射量。地上儲罐並未出現明顯的水位下降,但其中兩個儲罐可能發生新的污水泄漏,東電正在進行詳細調查。
  東電稱,8月31日蓄水池底部附近測得的輻射水平高達每小時1800毫希。這一輻射水平足以使受輻射者在4小時內死亡。
  8月22日,同一個蓄水池附近測得的輻射水平為每小時100毫希。根據日本法律,核工業工作人員每年可以接觸的最高核輻射量為50毫希。

日核廢水嚴重 日危機動員急砸140億



 
日本福島核電廠的輻射外洩及核廢水汙染情況越來越嚴重,日本政府今天初步決定將斥資約新台幣140億元因應,以防止事態擴大。這個汙染擴大,對台灣民眾來 說,也要提高注意「食」的安全。新光醫院腎臟科主治醫師江守山提醒,民眾除了盡量避免食用大型迴游魚類如鮪魚、旗魚,日本海產的秋刀魚、干貝和海帶、海菜 都有可能受到輻射的汙染,購買時要注意。
他也強調,政府對水產品安全要負起監督責任,不能只是一味要民眾小心。
江守山表示,鮪魚、旗魚迴游的路線很長,有可能在游過日本附近海域時,吃到有放射核種的小魚或水草,並且累積在體內。美國最早發現鮪魚體內的放射核種,他提醒,即使是在台灣捕撈到的鮪魚、旗魚,也都要特別小心。
不少國人愛吃日本進口的肥美干貝,江守山建議,日本捕捉的干貝最好也要檢測,還有來自日本的海菜、海帶等,可能也會沉澱放射性碘,他也呼籲民眾不要購買日本秋鮭產品及日本秋刀魚。
至於台灣民眾赴日本旅遊,是否須要特別留意避免輻射汙染。江守山說,一般旅遊行程大多只有5到7天,反而是平時的飲食,比較需要注意。
日本媒體報導,安倍內閣今天召開原子能災害對策本部會議,首相安倍在會議上表示,汙水問題不能交由東電處理,政府一定要領導處理。世界都在看日本能否實現 讓福島第一核電廠廢爐,政府要上下一心帶頭解決。會議上也決定要成立處理福島第一核電廠汙水問題的相關閣僚會議,以加強政府處理問題的決心。這項新設的會 議底下將設立東電、地方自治體也參與的協議會。
福島第一核電廠陸續發生汙水外洩問題,東電要平息輻射外洩(核災)的作業受阻,安倍內閣認為有必要加強介入。

福島輻射…四小時致命

 世界日报,编译中心, 9月1日

日本東京電力公司8月31日在福島第一核電廠測得的輻射量高達每小時1800毫西弗,是原測量的18倍,意即只要暴露四小時就有致命危險。而日本核安不斷拉警報,讓鄰近的南韓人緊張到不敢吃海鮮。
福島第一核電廠H3區的兩個高濃度輻汙水儲槽8月19日被發現漏水300噸,並滲入土壤。東電原本測得的輻射量為每小時100毫西弗,因為當時的儀器最高只能測到100毫西弗;現在使用更敏銳的儀器,測得新數據分別為每小時1800和220毫西弗。
人體若暴露在每小時1800毫西弗的輻射環境,四小時即足以致命。
東電說,漏水管線連接兩座高濃度輻汙水冷卻槽,平均每90秒漏一滴。工人已在漏水處栓上12個螺栓止漏,並以特殊材料和膠帶加強修補。
東電共測得四個輻射熱點,目前不清楚熱點是否代表又有輻汙水外洩,但問題管線下方有漏水痕跡。
★韓人怕怕…拒吃日本魚
日本輻射汙水外洩,讓南韓民眾也跟著人心惶惶,海鮮產品銷售大幅下滑。首爾鷺梁津海鮮市場一名商販抱怨近來顧客少了一半,「即使政府一再保證我們的海鮮是安全的,我們也標出海鮮的原產地,但顧客就是不上門。」
南韓中央日報報導,易賣得(E-Mart)和樂天超市(Lotte Mart)等大型超市為了讓消費者安心,不但停止販賣日本進口的魚、公布輻射檢測結果,還在店內提供簡易輻射檢測器。

Thursday, August 29, 2013

福岛核污水泄漏事件越演越烈 日本政府遮遮掩掩

2013年08月29日 07:19:46 来源: 人民日报海外版

日前,日本核监管机构工作人员身穿保护服头戴面具,检查福岛第一核电站污水储藏罐。 图片来源:中新网
  8月27日,日本经济产业省已基本确定,将在2014年度的预算估算要求中,为福岛第一核电站封堆作业的相关研究与开发经费列出125亿日元(约合人民币7.8亿元)。据了解,东电储藏辐射污水一直存在难题,日本当局首次明确表态要以“公费”解决污水问题。
  污水泄漏事件越演越烈
  东京电力公司(以下简称“东电”)于26日表示,福岛第一核电站所泄露的300吨污染水不仅流向位于储水罐群的东北侧,也流入了其南侧,并有可能污染了周边土壤。该报道还指出,在发生泄漏的储水罐南侧大约30米的排水阀附近,检测出了最高达每小时16豪西弗的辐射量。
  8月21日,日本原子能规制委员会将此次核泄漏严重性等级上调至三级。东电当天公布的估算数据更令人哗然。数据显示,从福岛核事故发生至今,最多有10万亿贝克勒尔的放射性锶与20万亿贝克勒尔的放射性铯流入大海。两者相加,相当于核电站正常运转时所规定的全年入海排放标准(放射性氚除外)的约100倍。
  由此,福岛核电站污水泄漏事件越演越烈,批评人士指责东电公司没有能力解决福岛核电站污水泄漏清理工作,国内各界呼吁政府出面介入应对。
  面对事态的严重性,日本内阁官房长官菅义伟在26日上午的记者会上表示,政府需要第一个站出来解决问题,内阁已对经济产业大臣做出指示,要求其 采取尽可能的措施解决该问题,包括动用本年度预算预备费。当天,日本经济产业相茂木敏充视察了东电福岛第一核电站,对污水泄漏现场等进行了确认。
  储水罐损坏且缺乏管理
  随着国际社会与国内民众对污水泄漏事件的高度关注,其泄漏原因也渐渐浮出水面。茂木敏充视察结束后表示,“未能妥善管理储水罐是一大问题”,并称已指示东电开展强化巡逻等5项应对措施。
  日本原子力规制委员会日前调查表明,东电在一天两次的巡逻过程中并没有记录有关巡逻时间与核辐射量等对储水罐的检查结果,东电这一粗糙的做法是导致核污水大量外泄的原因之一。
  东电于24日也透露,发生泄漏的储水罐于2011年6月建好后由于发现地表下沉而被拆卸,随后在10月重新建于目前所在地。该储水罐有可能因地表下沉而变形并受到损坏,目前正在查明原因。
  《每日新闻》26日独家揭露,东电是为了省钱,才制造出漏洞百出的储水罐,导致高浓度的辐射水外泄。
  为东电制造储水罐的一家公司老板指出,东电在下单制造储水罐时,不仅要求赶工,还特别要求采用价格便宜的材料。因为使用了缺乏耐久性的材料,储 水罐在炎暑季节会出现裂缝。东电的技术人员也曾对此感到担心,大家都知道若放在太阳直射的户外,罐中温度将比气温高,所用原料的寿命也将缩短,更容易破 损。
  核泄漏事故并未了结
  此前,安倍在广岛市和平纪念仪式上致辞时说:“我们确实有责任和义务去实现无核世界。”而从福岛核事故发生至今已经过去两年半,东电从头至尾都 在隐瞒问题的严重性。日本政府也遮遮掩掩,在处理核泄漏的过程中行动迟缓,没有及时向外界公布有关情况。当各种事实和后果如“挤牙膏”似一点一滴慢慢呈现 在世人面前时,国际社会意识到,未让世人及时了解真相和后果,严重地影响到了未来国际社会对核泄漏的防治措施。
  当地舆论也曾指出,日本政府为了规避责任,一直把善后处理甩给了东电。随着近期核污水泄露事件的陆续曝光,日本民众对官方的态度与效果十分不 满,希望政府尽快给出满意答案。日政府在统一民意方面也遭遇了困难。据《朝日新闻》报道,东京女子大学名誉教授广濑弘忠等人在今年3月以全国1200人 (15到79岁)为对象实施的问卷调查显示,关于福岛核电站的现状,94%的人认为“事故并未了结”。
  民众也表示,“有许多恐怖的事情在新闻中并未报道”,“受损的1号核电站所造成的危害远比日本官方所承认的严重”。日本公众质疑:为什么核电站间歇地冒出蒸气?冷却系统经修复后能否维持运作?如何控制水不会超过存储罐的储存能力?
  若不立刻解决核泄漏问题,不排除福岛核泄漏在未来将酿成比切尔诺贝利核泄漏更为严重的核辐射后果。环境专家曾警告,核污水流入海洋将影响到海洋整体生物链,最终对人类产生影响。

Wednesday, August 7, 2013

腐败丑闻重创韩国核能产业

韩国首尔——资源匮乏的韩国和日本一样,长期依靠核电提供廉价的电力。在核电的帮助下,这两个国家构筑起了经济奇迹。多年来,核电满足了韩国三分之一的电力需求,这与日本在2011年福岛核灾难发生之前的水平相似。
现在,一桩丑闻在韩国愈演愈烈,其中涉及贿赂,以及在测试 核电站的关键设备时弄虚作假。这桩丑闻突显了韩国和日本之间的另一个相似之处:专家表示,两国的核计划都因一种串通一气、弄虚作假的文化而遭到破坏,这种 文化破坏了核计划的安全性。连续数周披露出的情节显示了韩国核电公司、供应商和测试公司之间的密切关系,这一丑闻致使韩国总理把该行业比作黑手党。


此次丑闻始于今年4月的一次匿名举报,接到举报后官方展开了调查。检方已经起诉一家测试公司的部分管理人员, 罪名是在测试核电厂零部件时弄虚作假。检方还对一家设计核电厂的国有公司的管理人员提起了指控,罪名是收受测试公司管理层的贿赂,作为条件他们要接受不达 标的零部件。
更糟的是,调查人员发现,韩国23座核电厂中,有14座安 装了质量有问题的部件。韩国已经临时关闭了其中的三个反应堆,因为这些核电厂中使用的问题部件相当重要。随着调查人员为了查实是否有更多测试结果是伪造 的,开始艰难地审核过去十年里提交的12万份测试证明,可能会有更多的反应堆被关闭。
还有一点进一步表明了这些问题的覆盖范围可能有多大,那就是检方近日突击搜查了另外30家供应商的办公室,这些供应商也涉嫌提供附有伪造证书的零部件,检方还说,他们将调查其他测试公司。
首尔大学(Seoul National University)核工程学教授徐钧烈(Kune Y. Suh)说,“到目前为止,揭露出来的情况可能只是冰山一角。”
随着新丑闻一次次揭露出来,韩国人已经变得更加不安,在此之前他们和日本人一样,慢慢相信了国家领导人对核安全的安慰之词。安全是最大的担忧,可是丑闻也引发了经济忧虑。在经济增长放缓的时刻,政府在高调地推进自己的计划,那就是成为国外核电站的主要建设者。
​​徐钧烈教授说,丑闻“使政府很难继续宣称,可以廉价地建设可靠的核电厂”。
韩国人说,他们已经开始因为这个行业的罪恶而吃苦头了。三座反应堆的关闭,再加上另外三座反应堆因定期维护而停产,已迫使韩国领导人在闷热的酷暑中,下令开展全国性的节能运动。在大学校园里,学生们纷纷逃离图书馆,奔向更加凉爽的网吧,大型企业也都把空调的风力调小了。
朴槿惠(Park Geun-hye)总统关闭了她在总统官邸的空调,即使在她接待外国客人时也不例外,包括Facebook的首席执行官马克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)。一些商家也把这些困难当成了赚钱的机会,他们销售用特殊面料制成的“冰凉丝巾”,在浸水之后,这种围巾能让佩戴者保持数小时的凉 爽。不过,领导人的以身作则和商家的创意都未能制止来自民众的牢骚声,也没缓解众人对核电行业的愤怒。
首尔汉阳大学(Hanyang University )核工程学教授金勇修(Kim Yong-soo,音译)说,“这不是一个简单的疏忽或错误;这是故意的造假,这些造假者本应确保核电部件的可靠性。这对我们的核电产业的免疫系统提出了严重的质疑。”
尽管当前开展的调查有很多情况尚不清楚,但专家表示他们了解的足够多,可以明确指出丑闻的深层原因:这个产业甚至比日本的更加高度集中,对于主要参与者之间的关系也监管不力。
在日本,少数几家公用事业公司负责供应核电,但韩国却仅有 一家:国有企业韩国电力公司(Korea Electric Power Corporation),简称韩电(Kepco)。该公司的一家子公司,韩国水力原子能公司(Korea Hydro & Nuclear Power,简称韩水原),运营着所有电厂,这些电厂由另一家子公司,韩国电力技术公司(Kepco Engineering & Construction)设计。后者还负责检查供应商提供的零部件,审核供应商提交的由测试公司出具的安全证书。
向韩国国会提交的行业数据显示,多年以来,这两家子公司的退休高层要么在零部件供应商和测试企业中供职,要么在其中投资。
在一个尊重个人关系经常被认为比遵守规章更重要的文化里, 供应链参与者之间的界限并非泾渭分明,这就产生了政府官员和产业专家所说的“根深蒂固的腐败链”。他们表示,这些团体之间重要的校友或同乡关系进一步巩固 了相互勾结的联系。除此之外,还有贿赂的诱惑,在韩国,许多行业的供应商和买家都会用贿赂来疏通关系。
“在过去30年里,我国原子能工业变得越来越像是一个封闭 的群体,强调其处理核材料的专业性,所允许的监管和干预极少,”韩国政府的产业通商资源部(Ministry of Trade, Industry and Energy)在最近向议员做的一份报告中表示。“这滋生了大量的腐败,培育了一个不透明的体系,养成了一种骄傲自满的商业做法。”
在当前的丑闻中,韩水原官员被指命令韩电技术公司忽略测试 企业世韩完全工程供应公司(Saehan Total Engineering Provider Company)发出的虚假证明。测试公司的最高层管理人员和投资者中,包括韩电技术的现任或前任员工及其家庭成员。(过去几天我们曾多次向该公司致电要 求发表评论,但该公司总机一直无人应答。)
面对公众的愤怒,政府解雇了韩电这两家子公司的负责人。政府还承诺颁布新法律并加紧监管,禁止这两家子公司的退休人员在供应商或测试机构任职。
反对党在原子能安全委员会(Nuclear Safety and Security Commission)控制着几个席位。最近反对党在这个监管机构中新增了两名核电批评人士,但许多人担忧,这些变动,以及其他承诺实施的变动并不充分。 原子能安全委员会是核能产业的最高监管机构,长期以来都被人批评与产业界关系过于亲密。
在去年的丑闻之后,政府承诺,零部件供应商如被发现伪造文 件,将在未来10年里禁止再次投标。然而在2月,韩水原只对这样的供应商进行了六个月的处罚。反核人士表示,需要对监管体制做出更根本的变革,他们指出, 政府所属的监管部门之一,韩国原子能安全技术院(Korea Institute of Nuclear Safety)有60%的预算来自韩水原。
一些人的观点则更进一步,表示要让普通韩国人改变预期,才能发生真正的转变。
他们表示,韩国建设核电产业的初衷是该国工业需要廉价的电力,这就促使韩电快速建造电厂,并以低廉成本进行运营。
“韩国人挥霍廉价的电力,对核电站的安全隐患视而不见,” 韩国环境运动联盟(Korean Federation for Environmental Movement)的一名领导人杨李媛莹(Yang Lee Won-young,音译)表示。“他们或许最终会付出惨重的代价。”

Saturday, July 20, 2013

公众信任危机威胁中国核电大计

2013年 7月 19日 星期五 19:20

路透香港7月19日(记者 Charlie Zhu) - 中国在积极推进核能应用之际遭遇重大阻碍:官方对公众作出的安全承诺遭遇信任危机。
本周,广东省鹤山市突然宣布取消金属铀加工厂项目。此前,公众曾以公共健康和环境污染为由对此项目进行抗议。
到2020年,北京计划斥巨资在全国建设数十个核电项目工程,以降低对火力发电的依赖,并减少空气污染。
业内人士将金属铀加工厂项目的取消归咎于沟通不畅以及缺乏对公众的引导教育。他们表示,如果情况不能获得改善,其它地方还会出现更多的抗议,进而威胁新的核反应堆的建设计划。
一名熟悉情况的行业高管称:“咨询公众意见仅持续10天,时间太短了。他们提供的项目材料也十分有限。”他未获得授权对该项目公开发表评论,因此要求匿名。
在发生一系列的食品和污染丑闻后,鹤山市的抗议凸显出中国民众对官方安全承诺的质疑与日俱增。
在互联网时代,中国民众益发具有维权意识。类似在江门发生的抗议核原料加工基地的示威反映出民众对核电的普遍排斥。
厦门大学中国能源经济研究中心主任林伯强表示,如果不能与民众妥善沟通,这将会对中国未来核电发展带来重大负面影响。他指出,其他地方会效仿江门,政府应该学会如何就重要核项目与公众进行有效的沟通。(完)

Wednesday, July 17, 2013

不信核原料厂撤项江门市民再游行

BBC中文网, 2013年7月14日

中国广东江门市宣布撤销鹤山核燃料加工厂项目后,当地市民担心政府出尔反尔,连续第三天游行抗议。
据香港媒体发自江门的报道,参与星期天(7月14日)游行的民众沿途高喊“红头文件”,要求政府出具公文证明正式撤项。
江门市副市长黄悦胜到游行起点讲话未获理会,直到抗议民众到达市政府后,黄悦胜宣读政府公告,民众才欢呼解散。
市政府随后把公文按键 上载到市政府网站,内文称政府“充分尊重民意”,决定取消该项目。
一些游行市民对在场的香港媒体记者说,这次是民众团结的胜利。
引起争议的核原料厂选址江门鹤山市址山镇,原定将设有铀纯化转化、铀浓缩、核燃料元件制造等设施。
项目由中国核工业集团与中国广核集团合资建设,总投资约370亿元人民币,原定在2020年起年产1000吨浓缩铀。
BBC记者沙磊指出,这能满足中国全国近半核能生产需求。
虽然不少民众对撤项感到高兴,但香港《星期日南华早报》报道,核原料厂选址的村民们对撤项感到愤怒。
报道说,址山镇连珠村48户共160名村民原本已经与政府签订了拆迁协议,可望预支首笔22万元人民币集体补偿,并获得补贴在镇政府附近的安置点建房。
(撰稿/责编:叶靖斯)

Saturday, July 13, 2013

广东江门近千名市民集会示威反对政府在当地兴建核燃料加工厂

法广, 2013年 7月 12日

作者 香港特约记者 麦燕庭
广东省江门市有上千名市民周五上午发动游行,反对中核集团在江门鹤山建立中国东南沿海第一座核燃料加工厂的计划。据本台香港特约记 者麦燕庭报道,近千名江门市民周五在广东江门市政府就兴建核燃料加工厂十日咨询期结束前夕,举行反核示威,一度企图冲击市政府大楼,与公安对峙。由于加工 厂距离港澳约100至120公里,澳门政府已向广东方面查询,香港也有团体呼吁港人加入反对行列,以免把珠江三角洲变成「核电大火炉」,令四千多万人受威 胁。

广东省计划在江门鹤山市兴建的这座核燃料加工厂,耗资370亿元,于鹤山市址山镇兴建,预计建成后将服务整个华南地区的核电项目。广东 省今年3月与中国核工业集团签订投资协议,4月悄悄开始前期工程,市政府其后于7月4日张贴公告,用十天时间咨询公众意见,引起居民强烈不满,忧虑当局要 制造既定事实,把祸延子孙的核工程上马,早前已发起一次游行。
鹤山市民在咨询期结束前一天,在市内东湖广场收集签名,其后突破警方封锁线,打着「保卫珠三角人民生命财产安全 江门不要核幅射」的横幅,游行至市政府大楼外高喊口号,两百名公安在现场戒备,防止民众冲入大楼。双方对峙期间,市政府曾派人与示威者接触,示威者要求与 市长会晤,要求政府在明天咨询期结束前,先撤回计划。
 
距离核燃料加工厂100公里的澳门,其行政长官崔世安表示,已透过粤澳合作联络机制查询兴建核燃料厂计划,正等待粤方回复。
香港方面,「公共专业联盟」政策召集人黎广德在报章撰文,表示难以倚靠梁振英为港人发声,呼吁港人发电邮到相关政府提出反对意见。
他指出,核燃料加工厂虽然不是核电厂,但在铀转化过程中会有泄漏意外,运输昤出意外而泄漏,做成核辐射污染;一旦工程上马,会令因日本福岛事故而缓建的核电厂计划在广东省重生,令整体区域的核风险增加。
根据资料,广东省已建或在建的核反应堆有18台,另有5台正在计划中,黎广德指出,一旦成事,共有四千多万人口的珠江三角洲势必成为全球最密集的「核电大火炉」,而香港就会身处大火炉的中央。

Wednesday, July 3, 2013

中国修订《国家核应急预案》要求第一时间发布核事故准确信息

2013年07月03日 11:24:16 来源: 新华网

新华网北京7月3日电(记者程静)记者从3日启动的全国核应急宣传周活动上获悉,国务院已于6月30日批准发布修订版《国家核应急预案》,为中国稳妥推进核电发展构筑安全防线。预案要求按照信息公开的原则,在核事故发生后第一时间向社会发布准确信息。
    据介绍,与上一版(2005年发布)相比,修订版预案在对近些年国内外关于核应急工作经验进行总结的基础上,新增加并明确了各级核应急指挥部的职责,规范了信息报告与发布程序。
    预案规定了中国核应急组织体系由国家、省和营运单位三级核应急组织构成,明确了核事故应急响应分为四级,并对不同级别的应急响应、各级的具体职责进行了描述和规定,要求按照信息公开的原则,在第一时间向社会发布准确信息。
    修订版预案适用于中国境内核设施及有关核活动已经或可能发生的核事故,也适用于乏燃料运输事故、涉核航天器坠落等突发事件的应急准备与响应。
    中国工程院院士、中国核工业集团公司科技委员会主任潘自强表示,尽管核电站发生严重事故的概率极低,但极低不等于零,确保安全是发展核电的前提,中国必须大力加强核事故应急准备工作。
    2011年3月,日本东部发生9级地震,导致福岛第一核电站发生严重核泄漏,成为继切尔诺贝利核电站和三哩岛核泄漏事故后,世界上第三次大型核泄漏事故。
    事故发生后,世界核电的焦点再次从发展规模和速度向安全隐患转移,中国随后暂停审批核电项目。去年年底中国国务院重启审批,表示要稳妥恢复正常建设,按照全球最高安全要求新建核电项目。
    截至目前,中国在运核电机组17台,装机容量1476万千瓦,在建核电机组28台,是世界上在建核电规模最大的国家。

Sunday, February 24, 2013

美国最大核废料厂泄漏 恐污染地下水源

2013-02-23 13:44:50  法新社

美国西北部华盛顿州最少6个核废料储存缸证实出现泄漏,估计最高达每年逾1000公升核废料流出,暂未知泄漏物质成分。当地官员强调民众健康「未受即时威胁」,但事故突显出其他老化储存缸的安全疑虑,「令人不安」,促请联邦政府加快清理核废料进度。